Download Eastern Armenian Comprehensive Self-Study Language Course by Anahit S. Avetisyan PDF

By Anahit S. Avetisyan

The direction is in textbook shape and is meant for audio system and communicators of English who desire to study the trendy spoken type of the japanese Armenian language. it truly is compatible for any English conversing language scholars, grownup novices and Diaspora Armenians starting from the newbie to intermediate point. This path adopts a completely new method of studying Armenian which has been constructed over decades via educating the Armenian language to quite a lot of scholars together with international diplomats, businessmen and Diaspora Armenians. The textbook makes use of the shape Armenian / Armenian transliteration / English translation in its constitution and as such is the single one in every of its variety. The direction is established into 28 classes each one with its personal subject or subject which teaches communique and knowing of wishes, details, strategies and emotions of lifestyle. every one lesson contains a mixture of examining, writing and talking actions and comprises causes for proper pronunciation of the Armenian alphabet in addition to particular grammar notes. This compilation of all aspects of the japanese Armenian language allows finished studying and permits a scholar of any point to make overall use of the textbook.

Show description

Read or Download Eastern Armenian Comprehensive Self-Study Language Course PDF

Best linguistics books

Is That a Fish in Your Ear?: Translation and the Meaning of Everything

A brand new York instances outstanding ebook for 2011
One of The Economist's 2011 Books of the Year

People converse assorted languages, and regularly have. the traditional Greeks took no become aware of of whatever until it used to be acknowledged in Greek; the Romans made all people communicate Latin; and in India, humans realized their neighbors' languages—as did many usual Europeans in instances prior (Christopher Columbus knew Italian, Portuguese, and Castilian Spanish in addition to the classical languages). yet this present day, all of us use translation to deal with the range of languages. with no translation there will be no international information, now not a lot of a analyzing record in any topic in school, no fix manuals for autos or planes; we wouldn't also be capable of prepare flat-pack furniture.

Is Fish on your Ear? levels around the entire of human adventure, from international movies to philosophy, to teach why translation is on the middle of what we do and who we're. between many different issues, David Bellos asks: What's the variation among translating unprepared usual speech and translating Madame Bovary? How do you translate a comic story? What's the variation among a local tongue and a realized one? are you able to translate among any pair of languages, or merely among a few? What relatively is going on while international leaders converse on the UN? Can machines ever exchange human translators, and if now not, why?

But the largest query Bellos asks is that this: How will we ever relatively be aware of that we've understood what anyone else says—in our personal language or in one other? astonishing, witty, and written with nice joie de vivre, this booklet is all approximately how we understand other folks and indicates us how, finally, translation is one other identify for the human situation.

A Grammar of Chukchi

The purpose of this paintings is to supply the 1st fieldwork-based, typologically proficient reference grammar of Chukchi, an indigenous language of the north-eastern nook of the Russian Federation. The theoretical technique is low-key and eclectic; linguistic phenomena are defined in a way that is, in as far as it's attainable, theory-neutral, even supposing the place a department of linguistic idea offers instruments which permit transparent and easy description it's used with no hesitation.

Additional resources for Eastern Armenian Comprehensive Self-Study Language Course

Example text

Ujjyy, fyifj^. tl

B p b l j uiplinin £tp: Yerek' arevot' cher. It wasn 7 sunny yesterday. Rpdiu g m p u i i t : Hima tsurt' che. It is not cold now. 3mGilujptiG 2turn g n t p i n t p : Hunvarin shat' tsurt' er. It was very cold in January. O q n u u i n u p G bpUuiGmd 2wui 2nq t p : Ogost'osin Yerevanum shat' shok er. Il was very hot in Yerevan in August. 3|idiu duijpuG t : bpUuiGmd p w d n u i t m uiGdpU. Yerevanum kamot' e u andzrev e galis. It is May now. It is windy in Yerevan and it rains. Exercise I: Write the given nouns in the possessive case.

Ujq qpLuduuajLuCiujQnLd ibnq liu/: Avd dramap'anak'um pogh k'a? _ hiujbpbGfi qfipp t: hayereni girk c. hbniufunup 2win ^hG t : her'akhosp shat' hin e. fid qppbpG bG: im gprkem en. 6bp U|UJjnLUUiGGb0pG bG: dzer payusak'nern en? pwmupiuGp iuGqibpb"G t: _ bar'aranp angleren e? gnipp 2UJU1 Ijbquinm t: dgurp shat' k'ckht'ot' e. fTil diuupG qprnh: Ov masin git'i? ctuidiuGwlj n^ ng duiuhG jqfiinbp: zhamanak' voch vok masin chpgit'cr. ujiuhpG uiGhpiudb^in p'ahin anhprazhesht' che. Proverbs of the = Is there any money in that purse?

Download PDF sample

Rated 4.97 of 5 – based on 44 votes